Myran och gräshoppan

Författare: Katie Daynes

Illustrationer: Merel Eyckerman

Översättning: Annika Johnsson

B Wahlströms, 2010

Det har kommit en hel del nya böcker med fabler den senaste tiden. Detta är en variant av Aispos historia om den hårt arbetande myran och den late gräshoppan. På sommaren hånas myran för sitt idoga samlande men när vintern kommer ligger gräshoppan där frusen och hungrig. Myran är storsint och bjuder in sin vän och gräshoppan lovar att han ska arbeta bättre nästa sommar. Efter berättelsen finns pyssel där man ska para ihop rätt bilder med rätt text och hitta fel i teckningar. Det är en trivsam lästräningsbok med bara cirka 75 ord på de 23 sidorna. Kan passa bra i ett fabeltema.

Satans torn

Författare: Daniel Zimakoff

Illustrationer: Rasmus Bregnhøi

Översättning: Catharina Andersson

Förra året läste jag ”Djävulsbacken” av Zimakoff med stor förtjusning, trots att jag hisnade lite när jag tänkte på killen som stod längst upp i den stupande backen och var rädd för att cykla nerför den med en skraltig cykel. Den känslan är ingenting mot den svindel jag får av Satans torn. Här är det Jon som ska få killarna i klassen att sluta retas genom att våga klättra högt upp i ett torn. Och visst antar han utmaningen efter att först ha försökt slingra sig ur hela äventyret. Hans klättring och bilden när han står överst med en flagga gör att jag får ett riktigt sug i magen. Hu. Stackars pojk! Inte blir det bättre när vakten närmar sig och Jon måste skynda sig ner.

Jag kan ibland tycka att det finns för många böcker där barn måste klara sig själva mot taskiga jämnåriga, ofta genom att göra något riktigt dumt eller farligt. Var är alla vuxna som kan förhindra mobbning och utfrysning? Men jag kan samtidigt inte annat än fascineras av denna korta historia som förutom bevisandet av sitt mod också rymmer frågor om att vara annorlunda. Jons föräldrar är religiösa och Jon är den enda eleven i klassen som går i kyrkan. Men tror han själv på Gud? Vi anar vissa spänningar i familjen och det är lätt att förstå Jons tankar.

Fågel, fisk eller mitt emellan

Författare: Hippas Eriksson

illustrationer: Emma Göthner

Liber, 2010 (Lilla Biblioteket A)

Rami och hans lillebror Darin leker inne eftersom det regnar. Rami föreslår att de ska leka gömma nyckel och förklarar reglerna för Darin. Lillebror inte bara förstår, utan lyckas också skoja till leken lite för Rami. På mindre än 200 ord lyckas Eriksson/Göthner presentera en vardagshändelse med knorr och för nybörjarläsaren kan säkert detta vara en lagom träningsbok.